Wintherin perhe on kokoontunut Rosenlystiin, perheen kesäpaikkaan Trondhjeminvuonon rannalla. Kesä Rosenlystissä on täynnä huolettomia päiviä, jotka kuluvat pyöräilyn, tenniksen, uinnin ja terassilla nautitun teen merkeissä. Gitte on yhä vihainen Fredrikille, joka on lähettänyt hänen veljensä Karstenin parantolaan, mutta muuten kaikki sujuu leppoisasti. Kesäinen idylli uhkaa kuitenkin särkyä yllättäen, kun salaperäinen vieras saapuu kartanoon.