Babette ja Christian Winther ovat palanneet Trondhjemiin aloittaakseen uuden elämän, mutta menneisyys varjostaa joka askelta. Valtava menetys hiertää heidän välejään, ja Christian tuntee edelleen katkeruutta ja vihaa isäänsä kohtaan. Löytävätkö Babette ja Christian takaisin toistensa luo ja oman paikkansa Wintherin perheessä?